Welcome to adminzimbra - Full Backups and Restore procedure

 - This is archive documentation, which means it is not supported or valid for recent versions of Zimbra Collaboration.
 - This article is a Community contribution and may include unsupported customizations.

The download links do not work (any more)


Por: Leandro Rache, Hiper

Traducido por / Translated by: Enrique Ivers

Me tome la molestia de escribir este articulo en español, para mis compadres de habla hispana

English translatios are welcome !

INTRODUCCION / INTRODUCTION

Español: Este programa se desarrollo en Python y usa una interfaz de texto enriquecida mediante la libreria dialog. Este programa no esta sujeto a una distribucion especifica de Linux, mas bien esta diseñada para operar con el usuario por defecto de ZCS (zimbra) y la ruta por defecto de la aplicacion /opt/zimbra, se desarrollo en Centos 4.4 y deberia operar sin problemas en Fedora, Redhat Enterprise y Suse10.

Para la funcion de backup se tomo la ruta por defecto /datos/zimbra, la cual puede ser un Servidor NFS operando en Red, o una particion local con suficiente espacio para alojar la copia de Zimbra.

English: This program was developed in Python and uses a text interface which is augmented with a dialog library. This program does not rely on a specific Linux Distribution, but instead is designed to work with the default ZCS (zimbra) installation in the default install path (/opt/zimbra). This program was developed on CentOS 4.4 and should work on Fedora, RHEL (Red Hat Enterprise Linux), and SUSE10.

The software uses the default backup path, /datos/zimbra (Does the english version use /data/zimbra ???) which can be either an NSF network partition, or a local partition with enough free space to store the Zimbra backup.

INSTALACION /INSTALLATION

Español: El procedimiento debe realizarse como superusuario (root)

Se tomo como ruta por defecto de instalacion la carpeta /opt/adminzimbra, en la cual se instalan los archivos que ejecutan esta aplicacion.

1. Descargue la aplicacion de internet: wget http://www.hipertek.net/software/linux/Zimbra/adminzimbra-0.2.tar.gz Descomprimala e ingrese a la carpeta adminzimbra, ejecute "python install.py", y listo, ya esta instalado adminzimbra.


Muchas Gracias , pero si especifican el user y la clave del .htaccess mucho mejor ( Mi humilde opinion )


2. Para ejecutar adminzimbra debe loguearse como superusuario y desde una consola de texto digitar adminzimbra Aqui algunas fotos del proceso:

adminzimbra-01.jpg

adminzimbra-02.jpg

adminzimbra-03.jpg

adminzimbra-04.jpg

adminzimbra-05.jpg

adminzimbra-06.jpg

English: The following should be done as the superuser (root)

It is assumed that the program is located in the default installation path, /opt/adminzimbra.

1. Download the program:

   A. wget http://www.hipertek.net/software/linux/Zimbra/adminzimbra-0.2.tar.gz
   B. Untar and extract the adminzimbra folder, and execute the following command:
   C. python install.py

2. To start adminzimbra, you should be logged in as the superuser and execute adminzimbra inside of a console.

Here are some screenshots outlining the steps:

adminzimbra-01.jpg

adminzimbra-02.jpg

adminzimbra-03.jpg

adminzimbra-04.jpg

adminzimbra-05.jpg

adminzimbra-06.jpg

RESTAURACION / RESTORATION

Español: No se preocupe, tanto en el backup como en la restauracion adminzimbra apaga y sube automaticamente zimbra, a fin de que el proceso de backup y restauracion sea lo mas relajado posible.

Tenga en cuenta algunas consideraciones antes de restaurar Zimbra: - Que el repositorio de backup corresponda con la version de Zimbra actualmente en uso. - Que los datos originales se perderan, y en su defecto será restaurado el sistema desde la ruta de backup - El sistema de backup - restauracion usa rsync local, lo cual disminuye el tiempo de copia, restauracion de archivos, ya que solo mueve las diferencias entre ellos.

Al igual que el backup, ingrese como superusuario a una consola de texto, digite adminzimbra y siga estos pasos: 1. Utilidades -> 2. Restauracion -> 1. Restaurar Zimbra

Este programa ha sido desarrollado, teniendo en cuenta la necesidad de internacionalizacion, por lo cual se puede crear el archivo en.cfg a partir del archivo es.cfg y hacer el cambio de idioma por defecto en el archivo include/config.cfg

English:In order to streamline the process as much as possible, the backup software stops and starts Zimbra automatically in the event of a backup or restore.

Keep in mind some considerations before restoring Zimbra: - The backup version of Zimbra must be the same as the version of Zimbra currently in use. - All data after the backup date will be lost. - The backup software uses rsync in order to minimize the time needed to restore.

The restore process is very similar to the backup process. Log in as the superuser and, in a text console, execute adminzimbra and do the following: 1. Utilities -> 2. Restore -> 1. Restore Zimbra

This software has been developed keeping internationalization in mind. You may create en.cfg in addition to es.cfg and swap the language file config.cfg

Verified Against: unknown Date Created: 2/19/2007
Article ID: https://wiki.zimbra.com/index.php?title=Welcome_to_adminzimbra_-_Full_Backups_and_Restore_procedure Date Modified: 03/24/2015



Try Zimbra

Try Zimbra Collaboration with a 60-day free trial.
Get it now »

Want to get involved?

You can contribute in the Community, Wiki, Code, or development of Zimlets.
Find out more. »

Looking for a Video?

Visit our YouTube channel to get the latest webinars, technology news, product overviews, and so much more.
Go to the YouTube channel »

Jump to: navigation, search