This is an simple example of how-to restrict your users from sending messages to external domains.
Create Policy Called RestrictAccount
Add Account as a Member to the RestrictAccount
Add Internal Domain Policy Group
Add Domain as a Member to the Internal Domain
Enabled the zimbraCBPolicydAccessControlEnabled Setting
More articles written by me, https://wiki.zimbra.com/wiki/King0770-Notes