This will create an admin account with the password of 'test123':
zmprov ca testadmin@domain.com test123 zimbraIsAdminAccount TRUE
To change the password run:
zmprov sp testadmin@domain.com NEW_PASSWORD