Adding words to existing aspell dictionaries: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Archive}} | |||
== Summary == | == Summary == | ||
It may be necessary to update the Aspell dictionary to contain industry specific word lists. These instructions are to be used when adding words to a specific language is required. To add a new dictionary, see [[Adding_new_dictionaries_to_aspell|Adding new dictionaries to aspell]]. | It may be necessary to update the Aspell dictionary to contain industry specific word lists. These instructions are to be used when adding words to a specific language is required. To add a new dictionary, see [[Adding_new_dictionaries_to_aspell|Adding new dictionaries to aspell]]. | ||
Line 23: | Line 24: | ||
</pre> | </pre> | ||
== Reference word list in en.multi == | == Reference word list in en.multi == | ||
echo "add yourlist.rws" >> /opt/zimbra/aspell-0.60.6/lib/aspell-0.60/en_US.multi | |||
== Test new list == | == Test new list == |
Latest revision as of 18:06, 24 March 2015
Summary
It may be necessary to update the Aspell dictionary to contain industry specific word lists. These instructions are to be used when adding words to a specific language is required. To add a new dictionary, see Adding new dictionaries to aspell.
Create file list
Create a file list named yourlist.txt. Add words, one per line, to yourlist.txt.
/tmp/yourlist.txt
malondialdehyde neuropsychology Silybin vagus
Convert file list to an Aspell word list
This command creates an Aspell wordlist with the en language specification:
/opt/zimbra/aspell-0.60.6/bin/./aspell --lang=en create master /tmp/yourlist.rws < /tmp/yourlist.txt
Copy the word list to Aspell
cp /tmp/yourlist.rws /opt/zimbra/aspell-0.60.6/lib/aspell-0.60 chown zimbra:zimbra /opt/zimbra/aspell-0.60.6/lib/aspell-0.60/yourlist.rws
Reference word list in en.multi
echo "add yourlist.rws" >> /opt/zimbra/aspell-0.60.6/lib/aspell-0.60/en_US.multi
Test new list
Access Zimbra's Aspell spell check at http://mailbox.server.name:7780/aspell.php.